Nároky poškozeného

Způsobil vám někdo škodu na zdraví, majetku nebo jiném právu? Jako poškozený máte nárok na náhradu škody i na odčinění nemajetkové újmy. Kdo vám zaplatí a v jakém řízení nárok uplatníte, záleží na situaci: jinak postupujete po dopravní nehodě, jinak vůči zaměstnavateli, pachateli trestného činu, nemocnici nebo státu.

Přehled shrnuje nároky poškozeného napříč všemi oblastmi, kdo je platí a jaké lhůty hlídat. Chcete vědět, jak je to ve vašem případě? Zadejte svůj případ online – úvodní posouzení je zdarma.

Stručně

Poškozený má nárok na náhradu skutečné škody a ušlého zisku (§ 2952 občanského zákoníku) a na odčinění nemajetkové újmy (§ 2956). Při ublížení na zdraví k tomu patří bolestné, ztížení společenského uplatnění, náklady péče a ztráta na výdělku (§ 2958 až § 2964); při usmrcení mají vlastní nároky pozůstalí a osoby blízké (§ 2959, § 2961, § 2966). Zvláštní pravidla platí pro pracovní úrazy (zákoník práce) a pro škodu způsobenou státem (zákon č. 82/1998 Sb.).

Platí ten, kdo za škodu odpovídá: pojišťovna z povinného ručení, škůdce, pachatel, zaměstnavatel, poskytovatel zdravotních služeb, nebo stát. Nárok se obecně promlčí za 3 roky od chvíle, kdy se dozvíte o škodě či újmě a o tom, kdo za ni odpovídá (§ 620 a § 629 OZ). Kratší lhůty platí v trestním řízení a vůči státu – nárok na náhradu nemajetkové újmy po státu se promlčí za 6 měsíců.

Kdo je poškozený

Poškozeným je každý, komu jiný způsobil škodu nebo nemajetkovou újmu. Škůdce odpovídá zpravidla za zavinění, přičemž při porušení zákonné povinnosti se nedbalost předpokládá (§ 2910 a § 2911 OZ). Provozovatel dopravního prostředku odpovídá i bez zavinění (§ 2927 OZ).

V trestním řízení je poškozeným ten, komu bylo trestným činem ublíženo na zdraví, způsobena majetková škoda nebo nemajetková újma, nebo na jehož úkor se pachatel obohatil (§ 43 odst. 1 trestního řádu). Poškozeným naopak není ten, kdo se cítí poškozen morálně nebo jinak, ale jeho újmu pachatel nezavinil nebo s trestným činem nesouvisí (§ 43 odst. 2). Vůči státu má nárok účastník řízení, v němž bylo vydáno nezákonné rozhodnutí, a ten, komu nesprávný úřední postup způsobil škodu (§ 7 a § 13 odst. 2 zákona č. 82/1998 Sb.). Při usmrcení nebo zvlášť závažném ublížení na zdraví mají vlastní nárok i osoby blízké (§ 2959 OZ).

Přehled nároků poškozeného

Nárok	Co zahrnuje	Předpis
Skutečná škoda a ušlý zisk	Poškozené nebo zničené věci, vynaložené výdaje, příjmy, o které jste přišli	§ 2952 OZ
Nemajetková újma	Zásah do zdraví, cti či soukromí včetně duševních útrap; přihlíží se i k úmyslu nebo lsti škůdce	§ 2956, § 2957 OZ
Bolestné a ztížení společenského uplatnění	Náhrada vyvažující plně vytrpěné bolesti a překážku lepší budoucnosti	§ 2958 OZ
Duševní útrapy osob blízkých	Při usmrcení nebo zvlášť závažném ublížení na zdraví – manžel, rodič, dítě a další osoby blízké	§ 2959 OZ
Náklady péče	Péče o zdraví, o osobu poškozeného a jeho domácnost – tomu, kdo je vynaložil; na žádost přiměřená záloha	§ 2960 OZ
Ztráta na výdělku a na důchodu	Během pracovní neschopnosti, po ní formou renty, a ztráta na budoucím důchodu	§ 2962 až § 2964 OZ
Nároky pozůstalých	Přiměřené náklady pohřbu a náklady na výživu těch, které zemřelý živil	§ 2961, § 2966 OZ
Nároky vůči státu	Škoda a přiměřené zadostiučinění za nemajetkovou újmu z nezákonného rozhodnutí nebo nesprávného úředního postupu	§ 5, § 13, § 31a zákona č. 82/1998 Sb.
Práva v trestním řízení	Návrh, aby soud uložil pachateli náhradu; zmocněnec; peněžitá pomoc státu obětem	§ 43, § 51a trestního řádu; zákon č. 45/2013 Sb.

Škodu nahradí škůdce uvedením do předešlého stavu, a není-li to dobře možné nebo o to požádáte, v penězích; nemajetkovou újmu odčiní přiměřeným zadostiučiněním, zpravidla v penězích (§ 2951 OZ). Místo pravidelné renty vám soud z důležitého důvodu a na vaši žádost přizná jednorázové odbytné (§ 2968). Jak se oceňuje bolestné a ztížení společenského uplatnění, vysvětluje stránka újma na zdraví. Nároky pozůstalých podle občanského zákoníku, zákoníku práce i v trestním řízení srovnává článek o odškodnění za smrt blízké osoby.

Kdo vám zaplatí podle situace

Situace	Kdo odpovídá a platí	Předpis
Dopravní nehoda (auto, autobus, motocykl)	Pojistitel vozidla z povinného ručení – nárok uplatníte přímo u něj; u nezjištěného nebo nepojištěného vozidla Česká kancelář pojistitelů	§ 28 a § 62 zákona č. 30/2024 Sb.
Srážka s tramvají nebo vlakem	Provozovatel dopravy – dopravní podnik nebo železniční dopravce; povinné ručení se na kolejová vozidla nevztahuje	§ 2927 OZ; § 2 zákona č. 30/2024 Sb.
Úraz zaviněný jiným člověkem nebo firmou	Škůdce; vůči jeho pojišťovně máte přímý nárok jen tehdy, stanoví-li to zákon nebo smlouva	§ 2910, § 2911, § 2861 odst. 2 OZ
Trestný čin	Pachatel – v trestním nebo civilním řízení; za podmínek zákona stát peněžitou pomocí	§ 43 odst. 3, § 228 trestního řádu; zákon č. 45/2013 Sb.
Pracovní úraz	Zaměstnavatel, i když dodržel předpisy o bezpečnosti práce	§ 269 zákoníku práce
Újma při léčbě	Poskytovatel zdravotních služeb, který odpovídá i za své lékaře a personál	§ 2910, § 2911, § 2914 OZ
Nezákonné rozhodnutí nebo nesprávný úřední postup	Stát; jedná za něj příslušné ministerstvo nebo jiný ústřední úřad	§ 5, § 6 zákona č. 82/1998 Sb.

Jak v jednotlivých situacích postupujeme, popisují naše služby: dopravní nehoda, újma na zdraví, poškozený v trestním řízení, odškodnění pracovního úrazu, odškodnění pacienta a škoda způsobená státem.

Práva poškozeného v trestním řízení

Jako poškozený můžete navrhovat důkazy, nahlížet do spisu, účastnit se hlavního líčení a vyjádřit se k věci (§ 43 odst. 1 trestního řádu). Navrhnete-li to nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování, uloží soud v odsuzujícím rozsudku pachateli, aby vám škodu nebo újmu nahradil (§ 43 odst. 3 a § 228). Pokud vám úmyslný trestný čin způsobil těžkou újmu na zdraví nebo jste pozůstalým po oběti, jejíž smrt trestný čin způsobil, a nemáte dostatek prostředků, může vám soud přiznat zmocněnce bezplatně nebo za sníženou odměnu; poškozený mladší 18 let a zvlášť zranitelná oběť na něj mají nárok bez těchto podmínek (§ 51a). Proti výroku o náhradě se můžete odvolat do 8 dnů od doručení opisu rozsudku (§ 246 odst. 1 písm. d) a § 248). Jak trestní řízení, peněžitou pomoc státu a civilní žalobu zkombinovat, vysvětluje rozcestník pro poškozené trestným činem.

Lhůty, které poškozený hlídá

Co	Lhůta	Předpis
Promlčení náhrady škody a újmy	3 roky od chvíle, kdy se dozvíte o škodě či újmě a o tom, kdo za ni odpovídá	§ 620, § 629 odst. 1 OZ
Nejzazší (objektivní) lhůta	10 let od vzniku škody, při úmyslu 15 let; u újmy na životě, zdraví a svobodě se nepoužije	§ 636 OZ
Právo přiznané rozhodnutím	10 let ode dne, kdy se mělo podle rozhodnutí plnit	§ 640 OZ
Pojišťovna – šetření a výplata	Nelze-li šetření skončit do 3 měsíců od oznámení, sdělí důvody; plnění je splatné do 15 dnů od skončení šetření, není-li ujednáno jinak	§ 2798 OZ
Návrh na náhradu v trestním řízení	Nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování	§ 43 odst. 3 trestního řádu
Peněžitá pomoc státu obětem	2 roky od zjištění škody nebo újmy, nejpozději 5 let od spáchání trestného činu	§ 30 odst. 2 zákona č. 45/2013 Sb.
Škoda způsobená státem	Nárok nejdříve uplatníte u příslušného úřadu; k soudu, pokud vám do 6 měsíců plně nevyhoví; promlčení 3 roky	§ 14, § 15, § 32 odst. 1 zákona č. 82/1998 Sb.
Nemajetková újma způsobená státem	6 měsíců od chvíle, kdy se o újmě dozvíte, nejpozději 10 let	§ 32 odst. 3 zákona č. 82/1998 Sb.
Výzva k plnění před žalobou	Nejméně 7 dnů před podáním žaloby	§ 142a o. s. ř.

Jak vám pomůžeme

Váš případ povede advokát naší kanceláře – po celé České republice. Úvodní posouzení případu je zdarma. Pokud případ převezmeme, činí odměna kanceláře 20 % z odškodnění, které pro vás vymůžeme. Když nic nevymůžeme, odměnu neplatíte. Soudní poplatky a riziko náhrady nákladů protistrany (§ 142 o. s. ř.) s vámi probereme předem; žaloba o náhradu újmy na zdraví a újmy způsobené usmrcením je od soudního poplatku osvobozena (§ 11 odst. 2 písm. d) zákona č. 549/1991 Sb.). Podrobnosti najdete na stránce kolik služba stojí.

Často kladené otázky

Mohu nárok uplatnit sám, nebo potřebuji advokáta?

Nárok můžete uplatnit i sami – písemně u toho, kdo za škodu odpovídá, nebo u pojišťovny z povinného ručení. Advokát vám pomůže nárok úplně vyčíslit a doložit, ohlídat lhůty a v trestním řízení vás zastoupí jako zmocněnec.

Mají nárok i příbuzní poškozeného?

Ano. Při usmrcení nebo zvlášť závažném ublížení na zdraví mají osoby blízké nárok na náhradu duševních útrap (§ 2959 OZ). Při usmrcení se hradí také přiměřené náklady pohřbu a náklady na výživu pozůstalých (§ 2961 a § 2966). U pracovního úrazu platí zvláštní jednorázové náhrady podle zákoníku práce (§ 271f a § 271i).

Musím čekat, až skončí trestní řízení?

Ne vždy. Pojišťovna z povinného ručení nesmí podmiňovat ukončení šetření skončením trestního řízení, ledaže informace z něj potřebuje a jinak je získat nemohla (§ 29 zákona č. 30/2024 Sb.). Vůči pachateli uplatníte nárok v trestním řízení, nebo civilní žalobou.

Do kdy musím nárok uplatnit?

Obecně do 3 let od chvíle, kdy se dozvíte o škodě či újmě a o tom, kdo za ni odpovídá. Kratší lhůty platí v trestním řízení (návrh nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování), u peněžité pomoci státu (2 roky) a u nemajetkové újmy způsobené státem (6 měsíců).

Váš případ posoudíme zdarma. Zadejte svůj případ online – formulář vyplníte za pár minut. Jak spolupráce probíhá, popisujeme na stránce jak to funguje.

Váš případ posoudíme zdarma

Nyní vás provedeme krátkým dotazníkem, ve kterém vás vyzveme k doplnění na několik otázek a na závěr vás požádáme o poskytnutí podkladových dokumentů.

Nároky poškozeného