Úraz vás vyřadí z práce na týdny nebo měsíce a nemocenské váš příjem plně nenahradí. Rozdíl vám dluží ten, kdo za úraz odpovídá – řidič a jeho pojišťovna, provozovatel obchodu nebo pachatel napadení. Zákon tomu říká náhrada za ztrátu na výdělku po dobu pracovní neschopnosti a na rozdíl od bolestného ji spočítáte téměř na korunu.
Ukážeme vám, z čeho výpočet vychází, co se od výdělku odečítá a jak postupují zaměstnanci, podnikatelé a studenti. Jak ztráta na výdělku zapadá mezi ostatní nároky, ukazuje výpočet odškodnění za újmu na zdraví na modelovém případu.
Stručná odpověď
Během pracovní neschopnosti vám škůdce nahradí rozdíl mezi vaším průměrným výdělkem před úrazem a tím, co vám kvůli úrazu vyplatili podle jiných předpisů – u zaměstnance typicky náhradu mzdy a nemocenské (§ 2962 odst. 1 občanského zákoníku). Osoba samostatně výdělečně činná vychází z doloženého výdělku z podnikání, zpravidla z daňových přiznání za předchozí roky, a odečte jen nemocenské, které skutečně dostala. Žákům a studentům náleží náhrada ode dne, kdy mělo skončit jejich studium (§ 2962 odst. 2).
V našem modelu zaměstnankyně s průměrným výdělkem 42 000 Kč měsíčně požaduje po třech měsících neschopnosti 59 700 Kč, podnikatel bez nemocenského pojištění po čtyřech měsících 184 000 Kč a k tomu nájem dílny. U pracovního úrazu platí obdobné pravidlo zákoníku práce (§ 271a). Ztrátu uplatňujte průběžně a s doklady; nárok se promlčí za 3 roky od chvíle, kdy se o újmě a odpovědné osobě dozvíte.
Ustanovení § 2962 odst. 1 zní: „Náhrada za ztrátu na výdělku po dobu pracovní neschopnosti poškozeného se hradí peněžitým důchodem ve výši rozdílu mezi průměrným výdělkem poškozeného před vznikem újmy a náhradou toho, co poškozenému bylo vyplaceno v důsledku nemoci či úrazu podle jiného právního předpisu.“ Z textu plynou tři pravidla:
Nárok trvá po dobu pracovní neschopnosti potvrzené lékařem. Pokud po jejím skončení vyděláváte méně nebo vám přiznají invalidní důchod, navazuje renta podle § 2963; vysvětluje ji článek o odškodnění za trvalé následky po úrazu.
Kdo před úrazem ještě nepracoval, o výdělek zpravidla nepřichází. Zákon proto žákům a studentům přiznává náhradu ode dne, kdy měla skončit jejich povinná školní docházka, studium nebo příprava na povolání (§ 2962 odst. 2), a to po dobu:
Výši náhrady zákon nestanoví; v praxi se zpravidla vychází z výdělku, jakého by student v oboru svého vzdělání podle rozumného očekávání dosáhl.
Občanský zákoník neurčuje, za jaké období se průměrný výdělek zjišťuje. V praxi se zpravidla vychází z výdělku za přiměřeně dlouhé období před úrazem, které odpovídá vašemu obvyklému příjmu. Pokud jste krátce před úrazem nastoupili do lépe placené práce, argumentujte novým výdělkem; pokud vaše příjmy kolísají, delším obdobím.
| Položka | Jak s ní počítat | Čím ji doložíte |
|---|---|---|
| Základní mzda nebo plat | Započítá se do průměrného výdělku | Potvrzení zaměstnavatele, výplatní pásky |
| Pravidelné prémie, příplatky a odměny | Zpravidla se započítají | Mzdové listy, pravidla odměňování |
| Výdělek z dalšího zaměstnání nebo dohody | Zpravidla se započítá, pokud jste o něj kvůli úrazu přišli | Smlouva, výplatní pásky ze všech zaměstnání |
| Náhrada mzdy od zaměstnavatele na začátku neschopnosti | Odečte se | Výplatní páska za dobu neschopnosti |
| Nemocenské | Odečte se | Přehled vyplacených dávek od okresní správy sociálního zabezpečení |
| Denní odškodné ze soukromého úrazového pojištění | Zpravidla se neodečítá | Pojistná smlouva, oznámení pojišťovny |
Výši náhrady mzdy ani nemocenského si nemusíte počítat sami – rozhodují skutečně vyplacené částky podle dokladů. Obě dávky výdělek plně nenahrazují a čím vyšší příjem jste měli, tím větší rozdíl vám zpravidla zůstane.
Jako osoba samostatně výdělečně činná náhradu mzdy nedostáváte a nemocenské jen tehdy, pokud jste se k nemocenskému pojištění dobrovolně přihlásili. Ztráta proto bývá vyšší a pojišťovny ji častěji zpochybňují. Průměrný výdělek doložíte:
Výdělkem podnikatele není obrat, ale zpravidla příjmy po odečtení výdajů. Uplatňujete-li výdaje paušálem, daňový základ nemusí odpovídat skutečnému zisku, a proto si připravte i podklady o skutečných nákladech. Náklady, které během neschopnosti běží dál bez užitku, například nájem provozovny nebo leasing, uplatněte zvlášť: podle okolností jde o skutečnou škodu, kterou škůdce hradí vedle ušlého zisku (§ 2952). Podnikáte-li sezonně, porovnávejte stejné měsíce předchozích let.
Zranili-li jste se při práci, odpovídá vám zaměstnavatel podle zákoníku práce. Náhrada vám náleží ve výši rozdílu mezi průměrným výdělkem před vznikem škody a plnou výší náhrady mzdy nebo platu, popřípadě odměny z dohody, a plnou výší nemocenského (§ 271a odst. 1 zákoníku práce).
| Otázka | Úraz mimo práci | Pracovní úraz |
|---|---|---|
| Kdo platí | Škůdce, po dopravní nehodě pojistitel z povinného ručení | Zaměstnavatel |
| Co se odečítá | Co vám kvůli úrazu vyplatili podle jiného předpisu | Plná výše náhrady mzdy (platu, odměny z dohody) a plná výše nemocenského |
| Průměrný výdělek | Postup zákon nestanoví, rozhodují doklady | Zjišťuje ho zaměstnavatel podle pravidel zákoníku práce |
| Další neschopnost ze stejného úrazu | Nárok trvá po celou dobu neschopnosti způsobené úrazem | Nárok trvá; vychází se z průměrného výdělku před vznikem této další škody (§ 271a odst. 2) |
Úraz na cestě do zaměstnání a zpět pracovním úrazem není (§ 271k odst. 3 zákoníku práce), náhrada se pak řídí občanským zákoníkem. Odpovědnost zaměstnavatele a další nároky shrnuje článek o odškodnění pracovního úrazu.
Modelové příklady – osoby i částky jsou ilustrační. Vaše čísla určí doklady o výdělku a o vyplacených dávkách.
Zaměstnankyně: paní Lenku (36 let), referentku logistiky, srazí na přechodu auto. Zlomenina zápěstí ji vyřadí z práce přesně na tři měsíce. Za dvanáct měsíců před úrazem vydělávala v průměru 42 000 Kč měsíčně včetně pravidelných čtvrtletních prémií. Podle výplatních pásek a přehledu dávek dostala za dobu neschopnosti náhradu mzdy a nemocenské celkem 66 300 Kč.
Podnikatel: pan Tomáš (45 let) je truhlář a vede daňovou evidenci. Podle daňových přiznání činil jeho zisk za roky 2023 až 2025 postupně 504 000 Kč, 552 000 Kč a 600 000 Kč, v průměru 552 000 Kč ročně. Po nehodě, kterou zavinil jiný řidič, čtyři měsíce nepracuje. K nemocenskému pojištění přihlášen není, takže nic neodečítá. Dílnu si pronajímá za 9 000 Kč měsíčně a nájem platí dál.
| Položka | Lenka (zaměstnankyně) | Tomáš (OSVČ) |
|---|---|---|
| Průměrný měsíční výdělek | 42 000 Kč | 46 000 Kč (552 000 Kč : 12) |
| Výdělek za dobu neschopnosti | 3 × 42 000 Kč = 126 000 Kč | 4 × 46 000 Kč = 184 000 Kč |
| Odečte se náhrada mzdy a nemocenské | − 66 300 Kč | 0 Kč |
| Ztráta na výdělku (§ 2962) | 59 700 Kč | 184 000 Kč |
| Nájem dílny placený bez užitku (§ 2952, podle okolností) | – | 4 × 9 000 Kč = 36 000 Kč |
| Celkem | 59 700 Kč | 220 000 Kč |
Nájem je v Tomášově zisku už odečtený. Během neschopnosti ho ale platil, aniž by dílna cokoli vydělala, proto ho uplatní navíc. Lenka by bez dokladů o prémiích počítala jen se základní mzdou 36 000 Kč a požadovala by 41 700 Kč, tedy o 18 000 Kč méně.
Náhrada za ztrátu na výdělku nahrazuje příjem, a proto od daně z příjmů osvobozená není (§ 4 odst. 1 písm. d) bod 1 zákona o daních z příjmů); více v článku o zdanění odškodnění.
Po dopravní nehodě plní pojistitel z povinného ručení vozidla, vůči němuž máte přímé právo na plnění (§ 28 odst. 1 zákona č. 30/2024 Sb.); postup popisuje průvodce odškodněním z dopravní nehody. U jiných úrazů odpovídá škůdce. Vůči jeho pojišťovně odpovědnosti máte přímé právo jen tehdy, bylo-li to ujednáno nebo stanoví-li to zákon (§ 2861 odst. 2 OZ). Od pachatele trestného činu požadujete náhradu i přímo v trestním řízení – viz návod, jak se připojit k trestnímu řízení jako poškozený. Pojišťovny ztrátu na výdělku nejčastěji snižují takto:
Na žádost vám pojistitel výši plnění nebo zamítnutí písemně zdůvodní (§ 2797 odst. 1 OZ). Nelze-li šetření skončit do 3 měsíců od oznámení, sdělí vám proč (§ 2798 odst. 2); u povinného ručení vám jinak poskytne náhradní plnění Česká kancelář pojistitelů (§ 65 odst. 1 písm. a) zákona č. 30/2024 Sb.). Jak reagovat na nízkou nabídku, popisuje článek co dělat, když pojišťovna přizná nízké odškodnění. Když se nedohodnete, odškodnění újmy na zdraví s vámi vymáháme i před soudem; žalobu podáte bez soudního poplatku (§ 11 odst. 2 písm. d) zákona o soudních poplatcích).
Ztráta na výdělku během neschopnosti je rozdíl mezi tím, co byste vydělali, a tím, co jste kvůli úrazu dostali. O výši rozhoduje správně zvolený průměrný výdělek a úplné doklady. Váš případ posoudíme zdarma, odměnu platíte až z vymoženého odškodnění – více na stránce kolik služba stojí.
Zadejte svůj případ online – formulář vyplníte za pár minut. Další postup popisujeme na stránce jak to funguje.
Jako rozdíl mezi vaším průměrným výdělkem před úrazem a tím, co vám kvůli úrazu vyplatili podle jiných předpisů, typicky náhradou mzdy a nemocenským (§ 2962 odst. 1 občanského zákoníku).
Daňovými přiznáními za předchozí roky, daňovou evidencí nebo účetnictvím a doklady o zakázkách, o které jste přišli. Nemocenské se odečte jen tehdy, pokud jste byli dobrovolně nemocensky pojištěni a dávku dostali.
Ano, ode dne, kdy mělo skončit vaše studium nebo příprava na povolání, pokud se kvůli úrazu prodloužily nebo pokud vám následky brání v zapojení do práce (§ 2962 odst. 2 občanského zákoníku).
Princip je stejný, platí ale zákoník práce: zaměstnavatel doplácí rozdíl mezi průměrným výdělkem a plnou výší náhrady mzdy a nemocenského (§ 271a zákoníku práce), a to i při další neschopnosti ze stejného úrazu.
Ano. Na rozdíl od bolestného a ztížení společenského uplatnění nahrazuje příjem, a proto ji zákon z osvobození vyjímá (§ 4 odst. 1 písm. d) bod 1 zákona o daních z příjmů).
Nárok na odškodnění nemá neomezenou platnost. Když ho neuplatníte včas, škůdce nebo jeho pojišťovna vznese námitku promlčení a soud vám náhradu nepřizná – i kdybyste ve všem ostatním měli pravdu. Lhůta přitom běží i ve chvílích, kdy se zdánlivě nic neděje: během léčby, při dopisování s pojišťovnou nebo při čekání na trestní rozsudek. Co všechno můžete po škůdci požadovat, shrnuje přehled nároků při újmě na zdraví.
Po vážném úrazu se výdaje nezastaví u léků. Potřebujete chodítko, někoho, kdo vám pomůže s hygienou a odveze vás na rehabilitaci, a možná i sprchový kout místo vany. Velkou část toho často zaplatí nebo odpracují vaši blízcí. Občanský zákoník přiznává náhradu vám i jim – výdaje a péči ale musíte doložit.
Pracovní neschopnost skončila, ale k dřívější práci se po úrazu nevrátíte – nebo jen na kratší úvazek, za nižší mzdu či s vypětím, které jste dřív neznali. Rozdíl vám škůdce zpravidla nevyrovná jednorázově: občanský zákoník na tuto ztrátu pamatuje pravidelnou měsíční náhradou, rentou. Za deset nebo dvacet let může přesáhnout i bolestné, a přesto o ni poškození často přijdou – například podpisem vyrovnání „za vše“.
Stačí prudké zabrzdění, rozjezd ve chvíli, kdy jdete uličkou, nebo dveře, které se zavřou dřív, než vystoupíte. Pád v městské hromadné dopravě, v meziměstském autobusu nebo ve vlaku může skončit vážným zraněním, zejména u starších cestujících. Nárok na odškodnění přitom máte, i když nikdo „nehodu“ v běžném smyslu nezpůsobil.
„Obrátil jsem se na Vás s prosbou o pomoc s náhradou újmy za poškození zdraví. Když jsem se snažil domluvit po dobrém, setkal jsem se jen s arogancí a pohrdáním. Naštěstí jsem si to nenechal líbit a obrátil se na Vás. Dodnes mi platí rentu za to, jak mi poškodili zdraví. Moc vám děkuji.“
„Moc děkuji za získání odškodnění od nemocnice. Nevěřil jsem, že lze získat odškodnění za pochybení lékařů v nemocnici. S vaším přispěním jsem nakonec získal peníze za to, že mi poškodili zdraví.“
„Nevěděl jsem, že mohu získat odškodnění od státu, když jednal protiprávně. Sám bych neměl odvahu domáhat se odškodnění od státu, ani bych nevěděl, kde mám začít. Nakonec jsme vše vyřešili díky vašemu zapojení. Jsem rád, že jsem našel platformu, která mi pomůže a nebojí se dosáhnout práv, když mě úřady poškodily. Díky za ochotu, odhodlání a hlavně motivaci nevzdávat se jenom ze strachu, že jsem ve slabším postavení.“
„Dostala jsem se bez své viny do dopravní nehody. Neuměla jsem situaci vyřešit a těch papírů na mě bylo opravdu příliš. Jsem ráda, že jsem našla právě vás, jinak bych si neuměla představit, jak nároky z dopravní nehody sama řešit. Děkuji Vám za lidský přístup, empatii a rychlost řešení vzniklé události.“
„Děkuji za získání odškodnění za pracovní úraz. Nevěděl jsem už, co dál dělat, aby zaměstnavatel můj nárok uznal. Díky vaší pomoci jsem získal více, než jsem původně po zaměstnavateli za pracovní úraz chtěl.“
O vaše práva poškozeného se stará Advokátní kancelář Šmarda, se sídlem v Olomouci a Praze
Masarykova třída 922/8, Praha
Přihlaste se k odběru novinek
