Napadli vás na ulici, v baru nebo doma? Trestní oznámení za napadení je první krok k potrestání útočníka i k odškodnění za napadení. Záleží na tom, kdy a jak ho podáte: pozdní oznámení vás může připravit o peněžitou pomoc od státu a chybějící lékařská zpráva o bolestné. Ukážeme vám, kde oznámení podat, co do něj napsat, jaké důkazy si zajistit a jak z oznámení přejít k návrhu na náhradu škody a újmy.
Stručná odpověď
Trestní oznámení podáte na policii nebo u státního zastupitelství – oba jsou povinni ho přijmout (§ 158 odst. 2 trestního řádu). Podat ho můžete písemně, nebo ústně do protokolu; přijetí vám policie písemně potvrdí (§ 8 odst. 3 zákona č. 45/2013 Sb., o obětech trestných činů). Oznamte čin bez zbytečného odkladu, i když útočníka neznáte – pozdní oznámení bez vážného důvodu vás připraví o peněžitou pomoc státu (§ 27 písm. c)).
Oznámení samo odškodnění nezajistí. Jako poškozený navrhněte, aby soud útočníkovi uložil nahradit vám škodu a nemajetkovou újmu – nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování, s doloženým důvodem i výší (§ 43 odst. 3 trestního řádu). Když pachatele nenajdou, požádejte do 2 let Ministerstvo spravedlnosti o peněžitou pomoc – při žádosti v roce 2026 zpravidla 18 466 Kč při ublížení na zdraví a 92 330 Kč při těžké újmě.
Hned po napadení: bezpečí, lékař, důkazy
Nejdřív se dostaňte do bezpečí. Pokud vám hrozí další útok nebo jste zranění, volejte policii na lince 158, záchrannou službu na 155 nebo jednotné číslo 112. Policie na místě může zajistit stopy a zapsat svědky dřív, než se rozejdou.
K lékaři jděte ještě ten den, i když se zranění zdá drobné. Řekněte mu, že vás někdo napadl, a trvejte na tom, aby to uvedl do zprávy spolu s diagnózou. Lékařská zpráva je hlavní důkaz pro bolestné a pro peněžitou pomoc ji zákon výslovně vyžaduje (§ 31 odst. 3 zákona o obětech). Stejně vážně berte strach, nespavost nebo úzkost; jak psychické následky doložit, popisuje článek o psychické újmě způsobené trestným činem.
Důkazy zajistěte co nejdřív:
- fotografie zranění hned a opakovaně během hojení, místa činu a poškozených věcí,
- svědci – jména a telefony, včetně obsluhy podniku,
- kamery – zapište si, kde visí, a řekněte o nich policii; provozovatelé záznamy po čase mažou,
- poškozené věci a oblečení – nevyhazujte je,
- vlastní zápis průběhu útoku, dokud si ho pamatujete.
Kde a jak trestní oznámení za napadení podat
Trestní oznámení musí přijmout státní zástupce i policejní orgán (§ 158 odst. 2 trestního řádu). Nejsnáz ho podáte na nejbližším policejním oddělení, a to:
- ústně do protokolu – policista sepíše, co popíšete; opis protokolu se považuje za potvrzení přijetí oznámení (§ 8 odst. 3 zákona o obětech),
- písemně – připravený text odevzdáte nebo pošlete; přijetí vám policie písemně potvrdí.
Protokol si před podpisem celý přečtěte a trvejte na opravě nepřesností – orgány se na něj budou odvolávat po celé řízení. Při prvním kontaktu vás policie písemně poučí, na koho se obrátit o pomoc, co v řízení následuje a za jakých podmínek a do kdy můžete žádat o peněžitou pomoc (§ 8 odst. 1 a 2 zákona o obětech). Celou časovou osu od činu po rozsudek popisuje návod, jak postupovat, pokud jste se stali obětí trestného činu.
Trestní oznámení na neznámého pachatele
Útočníka znát nemusíte. Na základě oznámení policie provede potřebná šetření, která směřují i ke zjištění pachatele (§ 158 odst. 1 trestního řádu). Popište ho co nejpřesněji: výšku, postavu, oblečení, hlas, tetování, směr útěku, auto nebo SPZ. Pokud ho policie nenajde a věc odloží, můžete dostat peněžitou pomoc i bez rozsudku, nejsou-li důvodné pochybnosti, že se trestný čin stal (§ 26 odst. 2 písm. a) zákona o obětech). Další možnosti popisuje článek, kdo hradí škodu u neznámého nebo nemajetného pachatele.
Co napsat do trestního oznámení: osnova místo vzoru
Zákon formulář trestního oznámení nepředepisuje. Hotový vzor k podpisu záměrně nepřikládáme – obecný vzor často vynechá právě to, na čem odškodnění stojí. Použijte raději tuto osnovu:
| Část oznámení |
Co uvést |
Proč na tom záleží |
| Adresát a oznamovatel |
Policejní oddělení nebo státní zastupitelství; vaše jméno, datum narození, adresa, telefon |
Aby vás orgány mohly vyrozumět |
| Popis činu |
Kdy, kde a jak útok proběhl, v časovém sledu; co útočník říkal; čím útočil |
Z popisu policie posoudí, o jaký trestný čin jde |
| Pachatel |
Jméno, nebo podrobný popis neznámého útočníka |
Usnadní jeho zjištění |
| Zranění a následky |
Diagnóza, ošetření, pracovní neschopnost, psychické potíže |
Rozhoduje o kvalifikaci i o výši odškodnění |
| Škoda na věcech |
Rozbitý telefon, brýle, oblečení a jejich hodnota |
Podklad pro majetkovou část nároku |
| Svědci a důkazy |
Kontakty svědků, umístění kamer, fotografie, lékařská zpráva |
Policie je zajistí, dokud existují |
| Vaše prohlášení |
Že chcete uplatnit nárok na náhradu škody a nemajetkové újmy a dostávat informace o řízení |
Váš nárok i zájem o informace jsou od začátku ve spisu |
| Datum a podpis |
Vlastnoruční podpis u písemného oznámení |
Potvrzuje, že oznámení podáváte vy |
Pište jen to, co víte – odhad, který později nebude sedět, vám uškodí víc než přiznaná mezera. Na žádost vám policie, státní zástupce nebo soud sdělí stav řízení, skutek, z něhož pachatele obvinili, i s kvalifikací a termín hlavního líčení (§ 11 odst. 1 zákona o obětech).
Ublížení na zdraví, těžká újma, nebo přestupek?
Kvalifikaci určí policie, státní zástupce a soud, ne vy. Pro odškodnění má ale velký význam:
- Ublížení na zdraví je porucha zdraví, která vám nikoli jen po krátkou dobu znesnadňuje obvyklý způsob života a vyžaduje lékařské ošetření (§ 122 odst. 1 trestního zákoníku). Úmyslné ublížení je trestný čin podle § 146 se sazbou 6 měsíců až 3 roky, při způsobení těžké újmy 2 až 8 let.
- Těžkou újmou na zdraví se rozumí jen vážná porucha zdraví, například zmrzačení, ochromení údu, zohyzdění, poškození důležitého orgánu nebo delší dobu trvající porucha zdraví (§ 122 odst. 2). Úmyslné způsobení těžké újmy trestá § 145 odnětím svobody na 3 až 10 let. Podrobnosti najdete v článku o odškodnění těžkého ublížení na zdraví.
- Přestupek – lehčí zranění úřady zpravidla řeší jako přestupek, kterého se dopustí ten, kdo „jinému ublíží na zdraví“ (§ 7 odst. 1 písm. b) zákona č. 251/2016 Sb.); hrozí za něj pokuta do 20 000 Kč, kterou ale nedostanete vy.
U přestupku uplatníte u úřadu jen náhradu škody, nejpozději při prvním ústním jednání (§ 70 odst. 2 zákona č. 250/2016 Sb.); bolestné vymáháte od útočníka sami. Rozdíly obou cest rozebírá článek o odškodnění ublížení na zdraví.
Od oznámení k odškodnění za napadení: lhůty a částky
Jako poškozený máte právo navrhovat doplnění dokazování, nahlížet do spisu, zúčastnit se hlavního líčení a vyjádřit se k věci (§ 43 odst. 1 trestního řádu). O odškodnění ale soud rozhodne jen na váš včasný a doložený návrh. Přehled lhůt:
| Krok |
Lhůta nebo částka |
Předpis |
| Trestní oznámení |
Bez zbytečného odkladu, jinak hrozí ztráta peněžité pomoci |
§ 27 písm. c) zákona o obětech |
| Návrh na náhradu škody a újmy |
Nejpozději u hlavního líčení před zahájením dokazování; při dohodě o vině a trestu při prvním jednání o ní |
§ 43 odst. 3 TŘ |
| Nárok v přestupkovém řízení |
Nejpozději při prvním ústním jednání |
§ 70 odst. 2 zákona č. 250/2016 Sb. |
| Odvolání proti výroku o náhradě |
8 dnů od doručení opisu rozsudku |
§ 246 odst. 1 písm. d), § 248 odst. 1 TŘ |
| Peněžitá pomoc státu |
Žádost do 2 let od zjištění újmy, nejpozději do 5 let od činu; při ublížení na zdraví 18 466 Kč, při těžké újmě 92 330 Kč, prokázaná ztráta až 369 320 Kč (žádost v roce 2026) |
§ 28, § 30 odst. 2 zákona o obětech |
| Žaloba proti útočníkovi |
3 roky od vědomosti o újmě a škůdci; u újmy na zdraví bez soudního poplatku |
§ 629 odst. 1 OZ, § 11 odst. 2 písm. d) zákona o soudních poplatcích |
Způsobil-li vám úmyslný trestný čin těžkou újmu na zdraví a nemáte dostatek prostředků, přizná vám soud na návrh zmocněnce bezplatně nebo za sníženou odměnu; děti a zvlášť zranitelné oběti bez dalších podmínek (§ 51a trestního řádu). Když vám soud nárok přizná alespoň zčásti, odsouzený vám nahradí i náklady na zmocněnce (§ 154 odst. 1). Jak návrh sestavit, vysvětluje článek, jak se připojit k trestnímu řízení jako poškozený.
Modelový příklad (částky jsou ilustrační): v březnu 2026 vás neznámý muž napadne před barem. Utrpíte zlomeninu nosu a otřes mozku, pět týdnů jste v pracovní neschopnosti a stav se ustálí ještě v roce 2026. Lékař ohodnotí bolestné na 110 bodů. Váš nárok vůči útočníkovi tvoří bolestné podle Metodiky Nejvyššího soudu zpravidla 110 × 492,15 Kč = 54 136,50 Kč, ztráta na výdělku 11 400 Kč, náklady léčení 2 900 Kč a rozbité brýle a telefon 8 500 Kč – celkem 76 936,50 Kč. Najdou-li útočníka, uplatníte celou částku návrhem v trestním řízení. Pokud věc odloží, požádáte o peněžitou pomoc: prokázaná ztráta na výdělku a náklady léčení (14 300 Kč) nedosahují 2/5 průměrné mzdy, dostanete proto zpravidla 18 466 Kč. Brýle a telefon stát nehradí. Jak se bod bolestného počítá, vysvětluje článek o bolestném.
Co udělat, abyste o odškodnění nepřišli
- Nechte se ošetřit ještě ten den a řekněte lékaři, že vás někdo napadl.
- Fotografujte zranění opakovaně a schovejte poškozené věci i oblečení.
- Zapište si svědky a místa kamer a řekněte o nich policii hned.
- Oznamte čin bez zbytečného odkladu, protokol si před podpisem přečtěte a uschovejte potvrzení s číslem jednacím.
- Řekněte policii, že chcete uplatnit nárok na náhradu, a požádejte o informace o průběhu řízení.
- Podejte písemný a vyčíslený návrh ještě před hlavním líčením.
- Když pachatele nenajdou, požádejte o peněžitou pomoc do 2 let od zjištění újmy.
Proč oběti napadení o odškodnění přicházejí
- Vzájemná potyčka. Kdo je v řízení stíhán jako spoluobviněný, nemůže vykonávat práva poškozeného (§ 44 odst. 1 trestního řádu) a peněžitou pomoc nedostane (§ 27 písm. a) zákona o obětech).
- Spoluzavinění. Pokud jste konflikt vyprovokovali, soud vám náhradu zpravidla poměrně sníží (§ 2918 občanského zákoníku) a ministerstvo může snížit i peněžitou pomoc (§ 29 písm. a)).
- Otálení a mlčení. Pozdní oznámení bez vážného důvodu nebo odepření výpovědi s odvoláním na vztah k pachateli znamená konec peněžité pomoci (§ 27 písm. c)).
- Nedoložený návrh. Bez dokladů o výši vás soud zpravidla odkáže na civilní řízení (§ 229 trestního řádu) a na peníze čekáte déle.
Jako poškozeného v trestním řízení vás zastoupíme od oznámení přes návrh na náhradu až po žádost o peněžitou pomoc. Jak se tyto cesty doplňují, ukazuje rozcestník odškodnění poškozeného trestným činem.
Trestní oznámení za napadení: shrnutí
Trestní oznámení za napadení otevírá cestu k trestu i k penězům, samo je ale nezajistí. Rozhoduje lékařská zpráva z prvního dne, oznámení bez odkladu, zajištěné důkazy a včasný, vyčíslený návrh na náhradu. Váš případ posoudíme zdarma, odměnu platíte až z vymoženého odškodnění – více na stránce kolik služba stojí.
Zadejte svůj případ online – formulář vyplníte za pár minut. Další postup popisujeme na stránce jak to funguje.
Často kladené otázky
Kde podám trestní oznámení za napadení?
Na policii nebo u státního zastupitelství, písemně nebo ústně do protokolu. Oba orgány oznámení musí přijmout (§ 158 odst. 2 trestního řádu) a policie vám přijetí písemně potvrdí.
Mohu podat trestní oznámení na neznámého pachatele?
Ano. Popište útočníka co nejpřesněji; policie vede šetření i ke zjištění pachatele. Pokud ho nenajde a věc odloží, požádáte Ministerstvo spravedlnosti o peněžitou pomoc.
Existuje vzor trestního oznámení?
Zákon formu nepředepisuje. Místo vzoru použijte osnovu: kdo, kdy, kde a jak útočil, zranění a škoda, svědci a kamery a prohlášení, že chcete uplatnit nárok na náhradu škody a nemajetkové újmy.
Do kdy musím napadení oznámit?
Pevnou lhůtu zákon nestanoví, oznamte ho ale bez zbytečného odkladu. Pokud s oznámením bez vážného důvodu otálíte, stát vám peněžitou pomoc neposkytne (§ 27 písm. c) zákona o obětech).
Dostanu odškodnění za napadení, i když šlo jen o přestupek?
Ano, nárok vůči útočníkovi trvá. V přestupkovém řízení úřad rozhoduje jen o náhradě škody (§ 70 zákona č. 250/2016 Sb.), bolestné uplatníte u útočníka mimosoudně nebo žalobou bez soudního poplatku.
Co když mě napadl partner nebo jiný blízký člověk?
Pokud vás týrá osoba, se kterou žijete ve společném obydlí, jste zvlášť zranitelnou obětí a máte nárok na bezplatného zmocněnce (§ 2 odst. 4 písm. c) zákona o obětech, § 51a odst. 2 trestního řádu). Vyžaduje-li zákon k trestnímu stíhání váš souhlas, jeho odepření nebo zpětvzetí vás připraví o peněžitou pomoc (§ 27 písm. b)). Přestupek mezi osobami blízkými úřad bez vašeho souhlasu neprojedná (§ 7 odst. 7 zákona č. 251/2016 Sb.).